back to the drawing board meaning in English
从头开始，失败后另起炉灶
重来一次
重新工作, 重操旧业, 又要辛苦一番了
Examples
- I have to get back to the drawing board .
我必须重新考虑这个计划。 - It looks like we ’ ll have to go back to the drawing board
看起来我们将不得不从头做起了。 - Oh , well , back to the drawing board
好吧，从绘图板上重新开始 - B : very well . since he was back to the drawing board , he ’ s been very successful
非常好。自从他失败以后另起炉灶，就一直很成功。 - It looks like my plan to kill the weeds in the garden has failed . back to the drawing board
看样子我的花园除草计划已经失败了，我得重新来过。